ABOUT

Elisa Lou Lodolo
Abito in Italia insieme a mio marito e alle mie ragazze, in una grande casa in campagna piena di gatti di tutti i colori, con un simpatico cane e due rumorosi pesci rossi (qualche volta ci vengono a trovare anche ricci, criceti e uccellini...e allora mi sembra di vivere in un adorabile -quanto improbabile- piccolo zoo!).
Mi appassionano gli oggetti d'ingegno e la complessità del mondo. 
Sono una persona curiosa e, grazie alla curiosità, mi sono avvicinata nel tempo a tanti mondi diversi: i bambini, la creatività, la divulgazione scientifica brillante :-). Poi gli interessi si intrecciano e si fondono: insegno nella Scuola dell'Infanzia e periodicamente mi faccio coinvolgere volentieri in progetti che allargano la conoscenza e che, attraverso il gioco e la curiosità, contribuiscono a far crescere le persone (illustrazioni e giochi divulgativi per l'editoria, progettazione di libri plurisensoriali ed esplorativi, ideazione di laboratori ed oggetti per i sensi e per le mani creative). 

Hello...
Hi! I'm ELISA Lou LODOLO, I'm passionate about illustrations and design for children. 
I live in Italy, in a big house with my husband, my two girls and a lot of animals: my four adorated cats, a big funny dog and two red fishes (but sometimes hedgehogs, birds and hamsters come to visit my home). 
I make illustrations and games for books and magazines, I take workshops for kids and adults and I love handmade objects. 


To contact me (e-mail)...
elisa.lodolo@hotmail.it


Collaboration:
 
SPREA EDITORI, STUDIO BRILLANTE, PRISMA ASSOCIATI (illustration for magazines), FEDERAZIONE NAZIONALE DELLE ISTITUZIONI PROCIECHI (illustrations and books, adaptation tactile books, workshop, events), editions LES DOIGTS QUI REVENT (tactile books), association TOLBA' (multilingual book),  PUBLIC LIBRARY of Udine, association ANFFAS (tactil workshops), equestrian center IL CAVALLINO (web design and creative labs), collective SPICELAPIS (art exhibition).


Ho partecipato alle mostre d'arte organizzate con il collettivo Spicelapis:  
- "The Debut", in Udine (aprile 2016) e Trieste (dicembre 2016);
- "La bellezza in codice", sulla bellezza dei codici miniati e degli antichi manoscritti, in collaborazione con l'antica biblioteca Guarneriana di San Daniele del Friuli (giugno 2016);
- mostra sui Krampus, a Pradamano (gennaio 2017);
- "L'immaginario di Cora Slocomb", Moruzzo (marzo 2017).

Ho curato l'ideazione e la realizzazione di una rubrica con giochi, illustrazioni e progetti creativi sui cavalli per la rivista mensile "Il mio cavallo", per Prisma Associati (dal 2014 al 2016).

Ho curato l'ideazione e la realizzazione di una rubrica di laboratori creativi per la rivista mensile "I nostri amici animali", per Studio Editoriale Brillante (dal 2013 al 2014). 

Ho partecipato all'evento "A spasso con le dita - Le parole della solidarietà": una mostra nazionale di 12 grandi quadri tattili accompagnata
da laboratori creativi e incontri con gli autori. Ero presente con diversi laboratori tattili alla presentazione del progetto al Salone del Libro di Torino e alla manifestazione ospitata a Trieste e a Verona (2013).

Ho ideato e realizzato una rubrica di giochi per bambini all'interno della rivista bimestrale "Piccoli amici", per Sprea Editore (dal 2012 al 2014). 

Ho tenuto un corso formativo della durata di quattro giorni sui libri tattili 
e le esperienze plurisensoriali per bambini, organizzato a Udine in collaborazione con l’Anffas e la Biblioteca Civica (2012).

Sono stata relatrice per il convegno “A spasso con le dita – Alla scoperta del libro tattile” organizzato dalla Federazione Nazionale delle Istituzioni Pro Ciechi e Enel Cuole Onlus al Salone Internazionale del libro di Torino (2012).


Ho partecipato alla mostra-evento “Di che colore è il vento” organizzata a Venezia in occasione della manifestazione “Libro che gira, libro che leggi”, durante il quale ho svolto uno speciale laboratorio per bambini (2010).



I taked part to the collective exhibitions with SPICELAPIS - a group of illustratos in Friuli Venezia Giulia:
- THE DEBUT: art exhibition in Udine (april 2016) and Trieste (december 2016);
- LA BELLEZZA IN CODICE: special exhibition about illuminated manuscripts in collaboration with the Guarneriana public library of San Daniele (june 2016);
- exhibition on KRAMPUS, in Pradamano (december 2016);
- "L' IMMAGINARIO DI CORA SLOCOMB", in Moruzzo (march 2017).

I worked for Prisma Associati for the magazine "IL MIO CAVALLO", where I created every mouth a newspaper column with games, DIY and breed cards about horses (from 2014 to 2016).

I worked for Studio Editoriale Brillante for the magazine "I NOSTRI AMICI ANIMALI", where I invented every month a creative DIY (from 2013 to 2014).

I have participated at the project "A spasso con le dita -Le parole della solidarietà": a national exhibition of 12 tactil pictures that is accompanied by creative laboratories of the autors. I have organized some tactile laboratories at the presentation of the project at Turin International Book Fair, and in the exhibition of Trieste and Verona (2013).

I worked for Sprea Editore for the magazine "PICCOLI AMICI", where I created funny illustrated games (from 2012 to 2014).

I developed a training course about tactil book and multisensory experiences for children, organized by Anffas and City Library in Udine (2012).

I taked part in the meeting “A spasso con le dita – Alla scoperta del libro tattile”, organized by Federazione Nazionale delle Istituzioni Pro Ciechi and EnelCuore Onlus at Turin International Book Fair (2012).
I taked part in the exhibition “Di che colore è il vento” in Venice, where I organized a special tactil workshop for children (2010).

Books...
   
SOFFIO DI VENTO (foto a lato), edition Les Doigts Qui Revent - France (2008). Distribuito in Italia nel 2009 dalla Federazione Nazionale delle Istituzioni Pro-Ciechi nella collana “Sotto a chi tocca”, nel 2010 è stato scelto, unico libro italiano, per far parte del progetto “A spasso con le dita”, attraverso cui la Federazione ed EnelCuore Onlus hanno donato una collezione di 5 libri tattili a biblioteche ed enti pubblici di tutta Italia.

PIEDI D'AFRICA, edizioni Tolbà (2006), libro plurilingue con testo in italiano, albanese, moore e arabo.

ANIMALIADI, libro e mostra collettiva d’illustrazione centrata sulle olimpiadi (2005).

IN FILA PER SEI COL RESTO DI DUE, libro e mostra collettiva d’illustrazione sul gatto (2004)




Nessun commento:

Posta un commento